பிரதமர் நரேந்திர மோடி புதன்கிழமை ஓமன் நாட்டுக்கு சென்றார். அவரை ஓமனின் துணைப் பிரதமர் வரவேற்றார். இந்த வரவேற்பின் போது பாரம்பரிய நடனம் மற்றும் அரசு மரியாதையுடன் கூடிய சிறப்பு வரவேற்பு வழங்கப்பட்டது.
இந்த நிகழ்வின் போது பிரதமர் மோடி அணிந்திருந்த ஒரு சிறிய பொருள் பொதுமக்கள் மற்றும் சமூக ஊடகங்களில் பெரும் கவனத்தை ஈர்த்தது. அவர் தனது இடது காதில் ஒரு சிறிய சாதனத்தை அணிந்திருந்தார்.
அந்த சாதனம் ஒரு ஃபேஷன் ஆபரணம் அல்ல. அது ஒரு நிகழ்நேர மொழிபெயர்ப்பு சாதனமாகும். இந்த சாதனம் உரையாடலின் போது உடனடியாக மொழியை மொழிபெயர்த்து வழங்குகிறது. ஒருவர் பேசும் மொழியை மற்றவர் எளிதாக புரிந்துகொள்ள உதவுவதே இதன் முக்கிய நோக்கமாகும். இத்தகைய சாதனங்கள் பொதுவாக உயர்மட்ட இராஜதந்திர சந்திப்புகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
இரு தலைவர்களுக்கிடையேயான தெளிவான மற்றும் சுமூகமான தொடர்பை உறுதி செய்ய இந்த சாதனம் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஓமனின் அதிகாரப்பூர்வ மொழி அரபு என்பதால், ஓமன் துணைப் பிரதமர் சையித் ஷிஹாப் பின் தாரிக் அல் உடன் பிரதமர் மோடி நடத்திய சந்திப்பின்போது இந்த மொழிபெயர்ப்பு சாதனம் அவரது காதில் காணப்பட்டது.
இந்த பயணத்தின் போது, இந்தியா மற்றும் ஓமன் இடையே உள்ள சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தம் குறித்தும் விவாதிக்கப்பட்டது. இந்த பயணத்தின் முக்கிய அம்சமாக, பிரதமர் நரேந்திர மோடிக்கு ஓமன் நாட்டின் மிக உயர்ந்த குடியரசு விருதான “ஆர்டர் ஆஃப் ஓமன்” விருது வழங்கப்பட்டது.
